PRESENTACIÓ
Els efectes de l’horror nazi esdevenen un dels majors estigmes del segle XX. Milions d’éssers exterminats i altres milers menyspreats, torturats i anul·lats, constitueixen una fractura històrica que, òbviament, arriba al terreny literari. Habitualment, sabem d'aquesta ferida històrica perquè l'hem escoltada o l'hem llegida a través de testimonis masculins i aquí és on ens plantegem: com ho van descriure les dones? És més, ho descrivien diferent aquelles dones que ho van viure (realitat) de les escriptores que ho varen relatar sense haver-ho viscut (ficció)? I encara filant més prim, com ho han descrit algunes escriptores catalanes de l'època? Se'ns obre tot un univers apassionant per parlar, finalment, de supervivència, de valor, de resistència, de força i, en molts moments, de la potència que pot tenir el silenci per damunt de la totpoderosa paraula...